(Piura, 1956) Ha publicado Antes de la muerte (1979), Homenaje para iniciados (1984), El chico que se declaraba con la mirada (1988), Symbol (1991), Cor Cordium (1995), Historia Francorum (2000), Santa María (2002), Eucaristía (2004) y Dolores morales de Santiváñez (2006).
Risa
Fresca te abriste el faldón izquierdo para darme
tu iluminada soledad saludando al lumpen
luego ya no lo vas a querer pero en el hueco
de ti misma te ríes con tu rojísima boca abierta
caía el semen y te adornaba las cejas te depilaba
el delicia delicioso de tu modelo nocturno
abría tu tamputokto de par en par y parías
el nuevo ser soñado por los clásicos
tu fibra blanca vibraba silenciosamente
gustabas guarapear con título de noble
el gato me nombró desde pequeña y te azulaste
rosada hada madrina de todos los deseos
si algo te alegra corre ve y dile no le digas nada
mejor suéltate una frase en su idioma guardado
va a mirar por la ventana con persiana peruana
y deja su copa de plástico en la cumbre de su sueño
el padre observa controla su soledad
pero ella sabe cómo hacerlo y me reclama su gracia
la luz será apagada en penumbra y su flota feliz
surcará mis mares callejeros donde reina la frialdad
Una sola vez se ama y para siempre Rosa Roja
Como la concha de mi madre/ No me abandonarás
no te alejarás porque ya has encarnado semillasiembra
hembra pura de los ojos arriba del corazón dilecto
en vano como tu jugo derramado en el sacromonte
de venus para el raya que no es el que realmente te raya
sino tu propicia sombra arrecha que es tu poeta
salgo a ver tu silueta escondida en una sola luz
no se ve nada además tú quieres sorprenderme
y ver cómo reacciono pero ya sabes que tú con tu rosísima
flor provocativa se pronuncia en tu sólido lenguaje
la verdad que reniega en tu pukto calzón de corazón rojo.
( de Symbol)
(Lima, 1959). Ha publicado Animal de la veredas (1984), Tránsito / (Zona lírica) (1988), Plumas de pez (1992) y Vertedero de espejismos ( 2004).
salmón de plata como el salmón de plata que se eleva remontando la corriente arqueándose con poderosos músculos tensando el arco de su flecha divina (y es, como si levantando un puño lanzara un grito que hace enmudecer a la muerte propia) así, así como ese pez divino, inasible por mano humana así tus músculos tu piel fresquísima (recién salida del océano) tu joven cuerpo se escapa se escurre aleteando cuántas veces de mis manos (de Plumas de pez)
(Ica, 1960) Ha publicado Poemas (1987), Arquitectura del espanto (1988), Pastor de perros (1993), Luna serrada (1995), Ósmosis (1996), Las cenizas de Altamira (1999), Erótika de klase (2004) y Pastor de perros, antología (2006).
Chacalón
Porque eres a través del día una ruma suavemente adormecida
Como una canción de Paul Anka como una freak inútil
Como accionar que tu corazón se mueva homosexualmente
A través de una anticipación que lo anula todo
Tú debes tener un transeúnte que te mira infantilmente
un extraño dentro de tu extrañeza
Diagonal a plano y por revés
Limpia acostada y lampiña como una maja
Caminando sola y abierta frente al lente de un paparazzi
Detenida y perra
Fracturada íntegramente entre tribus vaporosos
desplazada en el vídeo clip
De Chacalón in the city
Music & sound of The Comas donde estás pedaleando contra el suelo
En coreografía de peces rabiosos a la sombra de árboles mayores que yo
mientras muero detalladamente en trueque
A propósito a duras penas azulejado por tus pezones que se disgregan
como rocallas en las esquinas
fly rubia mía
fly Chana mía
fly pacharaca mía
sudando néctar lambicando tus olores
cras cras
entre los cascajos rojo indio de ese cerro
ahora gris como tu pelo al viento
al viento marrón-bizarro
que levanta tu vestido como tu errante camino
como derrubiando tu edad
que reluce tiernamente entre las piedras
Tú eres mi destejida náusea
Mi sonrisa paraquense
Vertiginando en mis concavidades
(de Pastor de perros, antología)
(Lima, 1961). Ha publicado Poemas no recogidos en libro (1981), Fierro curvo (órbita poética) (1985), Castillo de popa (1988 y 1991), El libro de las auroras boreales (1995), Señora de la noche (1998), El zorro y la luna, antología poética 1981-1999 (1999) y Sakra Boccatta (2006).
Vusco volver Vallejo vibra yo también pero saliendo de un laberinto de hielo Vusco tu rosca hosca y colorada tus pantuflas invisibles el reflejo de un árbol sobre el lago En ellos se concentra tu perfil de Lemnia de lunática marea de control Andrónico los navegantes de ese lago no reconocerán sus estrellas así dicen Tiemblan como el niño que se acerca a su primer acto de amor Se llamaba Yola y él tenía quince años las olas arañaban los cirros el Círculo Negro dio Su vuelta primera y el muchacho se lanzó a la Resurrección De la Carne porque Santo es el Nombre del Señor Que habita entre tus Rocas Cianeas has vuelto de la Nada como un sueño recordado Tras siglos de silencio Santo es el Nombre Del Señor porque cura las heridas alivia a los enfermos nos bendice Con su carne en dos ríos concéntricos boca Del claro día que conjuga Bajo los dobles arcos de su sangre, por donde Hay que pasar tan de puntillas Vusco Vusco Vusco Vusco Tu rosca hosca y colorada tus pantuflas invisibles el reflejo de un árbol Sobre el lago (de Sakra Boccata).
(Lima, 1965) Es autor de Rincones (anatomía del tormento) (1991), Animales de la casa (1996), Ritos funerarios (2000) y Contemplación de los cuerpos (2005).
Primera muerte
"Entra", me dicen. El cuarto luce pulcro, el Cristo colgado en la pared, las cortinas cerradas. En la cama está mi abuelo. Imagino -a falta de precisión en el recuerdo- sus ojos cerrados. Los míos también porque he comenzado a llorar. Me abrazo a su cuerpo, lo acaricio, beso su rostro. Rezo: que no sea él el muerto sino yo. Pero suena en mis oídos la ley que ordena que los hijos entierran a sus padres y a los padres de sus padres. No puedo imaginar cuántas veces tendré que ver quebrado este principio.
Mi abuela sigue de pie junto a la cama. No dice nada pero sus manos tiemblan como si hubiera sostenido un peso mayor que el de sus fuerzas. Alguien habla con la agencia funeraria.
Salgo de la habitación con una marca que tambalea mis doce años. El desfile ha comenzado.
(de Contemplación de los cuerpos)
(Cuzco). Poeta quechua y profesora en INALCO (Institute National des Langues et Civilizations Orientales, París, Francia).
MAYUPAK WAWA
Hatun wamra mayu,
puka wamra kaka,
kashkallata niway,
pipak churitak kani.
Mayupak churimari kani,
yakushina wakashpa purinkapak,
kakapak churimari kani,
rumishina urmankapak.
Mayupa churi kakpika
mayu aysashpa apawachun.
kakapak churi kakpika
kakatak llapiwachun.
Wamra mayu,
kaka wamra,
ñuka shutillata killkay,
mayupak churi kashpapash,
kakapak churi kashpapash.
Mayupak uyari,
kakapak yachapay tapunimi:
taytapa shutintachu apani.
Mayupak churi kashpapash,
kakapa churi kashpapash,
Ecuador gubirnupak riksishkami kani.
EL HIJO DEL RIO
Río grande y soltero,
barranco rojo y soltero,
díganme la verdad
¿Soy tu hijo señor río,
para vagar llorando como el agua?
¿Soy tu niño hombre barranco,
para desmoronarme como cascajo?
Que me arrastren las aguas
si soy el hijo del río.
Que me aplasten las rocas
si soy el hijo del barranco.
Río soltero,
barranco soltero,
firmen mi nombre en papel sellado,
por más que sea niño del barranco,
por más que sea hijo del río grande.
Sonido del río,
rugido del barranco:
¿Estoy con el apellido de mi padre?
Aunque soy niño río,
aunque soy niño barranco,
para el gobierno peruano reconocido estoy en papel sellado.
(Lima, 1968). Ha publicado venenos/embelesos (1992) y En brazos de la carne (2005).
En brazos de la carne mi carne se estremece poco a poco portales forzados se abren los goznes gritan o soy yo ¿Qué voz? Un peso abajo insoportable y el olvido de sí ¿Para qué todo esto? A la vez flotar sobre la marea que lleva y trae que se arriesga y regresa como si todo fuera tan simple el nacimiento. El ojo se estira feroz quiere ver hacia dónde los flancos exasperados llevan Qué cruz Qué camino Qué carga Párpados pesados la luz hiere la mano busca se busca encuentra el hondo olvido el dolor aloca las cuencas y nadie es conocido nadie es Como si fuera tan simple esa carne que se alcanza que se arranca en medio de archipiélagos de sangre solo sangre hueso músculo afiebrado la puerta no se abre se extiende el elástico sin fin duro los dientes apretados la mano que se crispa en el aire piernas abiertas en el aire boca abierta en el aire pero nada flota el aire se satura de hiel de miel de esperada tortura
(Lima, 1971). Ha publicado los poemarios Cansancio (Filadelfia 1995 y Lima 1998) y Mundo arcano (Lima 2002).
Los indicios íntimos Incompleto y localizable, pleno en sus facultades amatorias y respiratorias, con pulmones de tiburón blanco, con orejas de biznaga y tobillos infrarrojos, sujeto a una tenaz convicción que se demora en constituirse para hacer nuevas proezas cotidianas y concretas, cemento, la piel que se desgarra como para recibir una nueva capa de pintura látex- un sujeto y su doble firmamento en rompecabezas nunca realizado pero realizable, sin cabeza en su interior de páncreas, buches, pescuezos en los cordeles sin lluvia, interior F o superior izquierdo, no nato o nn como la fiebre que arranca una confesión, incompleto en su espacio cuya dinámica tiene el sentido de las huellas honradas en la piedra los indicios íntimos cuyo relieve se palpa como una fruta recién lavada los resultados de una actitud que subsume un álgebra o una parcela o acaso el goce del agua sobre el dintel, el goce del mar sobre las cascadas, la ternura del barro abrazando al gusano el peligro del amor en las yemas rosadas fichadas por sus huellas digitales que en el trabajo generan luz muda y sorda, tenaz y localizable, plena. (inédito)
(Lima, 1971). Ha publicado De este reino (1992), Cisnes estrangulados (1996), El mar, ese oscuro porvenir (2002) y Ya nadie incendia el mundo (2005).
continua escasez de agua en todo el territorio nacional
1980-2004
a través de una vela observo mi cuerpo
todavía soy demasiado joven
ignoro si mi cuerpo está completo pero sé que es incapaz
de expulsar sangre negruzca y maloliente todos los meses
el primer doctor avanza sobre mí
se ha cubierto la mano derecha con un guante de goma
lo veo venir hacia mí con su sonrisa despreciable
hunde sus dedos poco a poco y luego toda su mano
su gran mano de acero
ante los ojos de mi madre
¿es este un espacio sólo posible para la medicina?
el amor esta prohibido por el momento
el segundo toma un artefacto pequeño entre sus dedos
no dolerá no dolerá
tendida en una camilla entreabro mis piernas
algo raspa en un segundo
la desvergüenza me acompaña
pero otra vez no hay menstruación
sino solo pestilencia
bendito carnicero heme aquí otra vez
imaginando el adentro totalmente abatido y ronco
atravesando mi propia oquedad
HE CRECIDO SABIENDO LO QUE SE PUDRE
pero he cerrado mis ojos he apagado el fuego entre mis dedos
con mi baba pegajosa
para que doliese menos
bendito carnicero
mi ombligo no conduce a ningún lugar luminoso y risueño
sino a un espacio árido inconcluso
a un lugar de fusilamientos
sobre el que me doblo algunas noches atrapada
por el dolor
¿podré quemarlo todo con esta vela
incluso el amor
soplar sus cenizas?
los intestinos son dos serpientes tornasoladas
que se enroscan sobre sí mismas
y no saben nada de lo de fuera
no conocen la crueldad del espejo ni la luz del día
ni la falta de agua ni la continua explosión callejera
pero la mano del carnicero la presienten
y el cuchillo que levemente se agita al lado para rasgar
lo interior
carniceros doctores héroes nuestros
EL AMOR SE HA PERDIDO
y ya no hay tiempo
-digo
no hay tiempo
para refregarse las patas o las manos
bajo el agua turbia
SIN ENFERMAR
(de Ya nadie incendia el mundo)
(Ayacucho, 1981). Ha publicado los poemarios Fotografías escritas (2002) y La primera anunciación (2006).
Serás ciega y morirás entre los templos Al lado de tus imágenes de mármol Y resucitarás como tu hijo para volver a morir. Entrarán por tus ojos como claras mañanas Los reinos que creaste Cayendo en la maldición de Gabriel. Pagarás la pretensión de creer al ángel caído; Obtendrás el destino miserable Que le diste a Judas; Serás traicionada Por la milenaria voz de los profetas, Y yo, María, Estaré muerto Eso también me lo ha dicho Él Ayer junto a mí Aquí en el taller. (de La primera anunciación)
Envíanos tu opinión
| @ | MEMBER OF PROJECT HONEY POT Spam Harvester Protection Network provided by Unspam |